Kawatta

Integritetspolicy

Kamo IT Juku LLC (nedan kallat “Bolaget”) fastställer följande integritetspolicy avseende hanteringen av sekretessinformation i “Kawatta” (nedan kallat “Tjänsten”) som tillhandahålls av Bolaget.

Artikel 1 (Sekretessinformation)

  1. Bland sekretessinformation avser “personuppgifter” “personuppgifter” enligt definitionen i lagen om skydd av personuppgifter — det vill säga information om en levande individ som kan identifiera den specifika individen genom namn, födelsedatum, adress, telefonnummer, kontaktuppgifter eller annan beskrivning som ingår i informationen.
  2. Bland sekretessinformation avser “historikuppgifter och egenskapsuppgifter” annan information än de “personuppgifter” som definieras ovan, och hänvisar till sådant som de tjänster du har använt, de produkter du har köpt, historiken över sidor och annonser du har tittat på, datum och tid för användning, användningsmetod, användningsmiljö, postnummer, kön, yrke, ålder, IP-adress, cookie-information, platsinformation och enhetsidentifikationsinformation.

Artikel 2 (Insamlad sekretessinformation och insamlingsmetod)

Bolaget inhämtar användarinformation i Tjänsten enligt följande.

  1. Information du lämnar till oss
    • E-postadress
    • Kontovisningsnamn
  2. Tjänstanvändningsinformation
    • Cookies
    • Åtkomstloggar

Artikel 3 (Syften med insamling och användning av personuppgifter)

Syftena för vilka Bolaget samlar in och använder personuppgifter är följande.

    • För att ändra och förbättra innehållet i Bolagets tjänster, med hjälp av t.ex. användares nyttjandestatus av Bolagets tjänster
    • För att svara på förfrågningar från användare, med hjälp av information som är nödvändig avseende förfrågans innehåll, användarens nyttjandestatus av Bolagets tjänster, kontaktinformation och liknande
    • För att meddela användare om ändringar av villkor och liknande avseende Tjänsten
    • För att informera användare om evenemangsinformation för Bolagets andra tjänster, appar, seminarier och liknande
    • Övriga syften som är underordnade ovanstående användningssyften

Artikel 4 (Lämning av personuppgifter till tredje part)

  1. Utom i följande fall kommer Bolaget inte att lämna personuppgifter till tredje parter utan att först inhämta användarens samtycke. Detta gäller dock inte fall som är tillåtna enligt lagen om skydd av personuppgifter och annan lagstiftning.
    • När det baseras på lagar
    • När det är särskilt nödvändigt för att förbättra folkhälsan eller främja sund uppfostran av barn, och det är svårt att inhämta den berörda personens samtycke
    • När det är nödvändigt att samarbeta med ett statligt organ, en lokal myndighet eller en part som anlitats av dem vid utförandet av ärenden som föreskrivs i lag, och inhämtande av den berörda personens samtycke sannolikt skulle hindra utförandet av dessa ärenden
    • När följande uppgifter har tillkännagivits eller offentliggjorts i förväg
      1. Att användningssyftet inkluderar lämning till tredje parter
      2. Dataposter som lämnas till tredje parter
      3. Medel eller metod för lämning till tredje parter
      4. Att lämning av personuppgifter till tredje parter kommer att stoppas på den berörda personens begäran
  2. Utan hinder av föregående punkt ska följande fall inte anses utgöra lämning till tredje part.
    • När Bolaget uppdrar åt annan att hantera hela eller delar av personuppgifterna inom den omfattning som krävs för att uppnå användningssyftet
    • När personuppgifter lämnas i samband med verksamhetsöverlåtelse till följd av fusion eller annat skäl
    • När personuppgifter används gemensamt med en specifik part, och Bolaget i förväg har meddelat den berörda personen om, eller placerat i ett tillstånd där den berörda personen lätt kan känna till, det faktum tillsammans med posterna av personuppgifter som används gemensamt, omfånget av gemensamma användare, användningssyftena för dessa användare och namnet på den part som ansvarar för att hantera personuppgifterna

Artikel 5 (Röjande av personuppgifter)

  1. När den berörda personen begär att personuppgifter röjs, kommer Bolaget att röja dem till den berörda personen utan dröjsmål. Om röjande dock skulle falla under något av följande, får Bolaget välja att inte röja alla eller delar av dem, och om det beslutar att inte röja, kommer det att meddela den berörda personen om detta utan dröjsmål. En avgift på 1 000 yen per begäran tas ut för röjande av personuppgifter.
    • När det finns risk för att skada den berörda personens eller tredje parts liv, kropp, egendom eller andra rättigheter och intressen
    • När det finns risk för att avsevärt hindra en korrekt genomförande av Bolagets verksamhet
    • När det annars skulle resultera i lagöverträdelse
  2. Utan hinder av föregående stycke kommer annan information än personuppgifter, såsom historikuppgifter och egenskapsuppgifter, som regel inte att röjas.

Artikel 6 (Rättelse och radering av personuppgifter)

  1. Om de personuppgifter som Bolaget innehar om en användare är felaktiga, kan användaren begära att Bolaget rättar eller raderar personuppgifterna i enlighet med de förfaranden som Bolaget bestämmer.
  2. Om Bolaget mottar en begäran enligt föregående stycke från en användare och bedömer att det är nödvändigt att efterkomma den begäran, kommer det att rätta eller radera personuppgifterna utan dröjsmål och meddela användaren om detta.

Artikel 7 (Upphörande av användning av personuppgifter m.m.)

Om den berörda personen begär upphörande eller radering (nedan kallat “upphörande av användning m.m.”) av personuppgifter med hänvisning till att de hanteras utöver ramen för användningssyftet, eller att de inhämtades på otillbörliga sätt, kommer Bolaget att genomföra nödvändig utredning utan dröjsmål och, baserat på resultaten, upphöra med användningen m.m. av personuppgifterna och meddela den berörda personen om detta. Om upphörande av användning m.m. av personuppgifterna dock kräver väsentliga kostnader eller annars är svårt, och om alternativa åtgärder som är nödvändiga för att skydda den berörda personens rättigheter och intressen kan vidtas, kommer Bolaget att vidta sådana alternativa åtgärder.

Artikel 8 (Ändringar av integritetspolicyn)

Bolaget kommer att granska driftsstatus för sin hantering av personuppgifter vid behov och sträva efter kontinuerlig förbättring, och kan ändra denna integritetspolicy vid behov. Den reviderade integritetspolicyn träder i kraft från sitt ikraftträdandedatum.

Artikel 9 (Kontakt för förfrågningar)

För förfrågningar avseende Bolagets hantering av personuppgifter, vänligen kontakta oss nedan.
Kamo IT Juku Support
Mail: info.kamoit@gmail.com

(Övergångsbestämmelser)
Denna policy träder i kraft den July 1, 2025.